Reading Gradience, rehearsal IV | Sanna J. Hirvonen, Dana Andrei, Nika Pećarina [FIN]

The dance and performance piece "Reading Gradience, rehearsal IV", by Sanna J. Hirvonen, Dana Andrei and Nika Pećarina, takes place on 17 November 2026 at 19:30 at Linotip – Centru Independent Coregrafic (Ion Brezoianu 23-25). It is performed in English, with segments dubbed in Finnish, Romanian and Croatian, and is recommended for ages 18 and over. It is part of Iridescent – Festival internațional de dans contemporan (1–30 November 2026), whose full programme is at cndb.ro/festival/2026.

The performance starts from the question of how a place is translated and how language, place and body intertwine. The three artists invite the audience to read together with them on stage, in a poetic essay that fills the room with the echo of embodied translations, languages and dialects. The process was supported by Live Art Society Helsinki and Arts Promotion Centre Finland.

The ticket costs 55 RON, and the reduced ticket (pupils, students, seniors, professionals) costs 25 RON. Tickets: eventbook.ro/theater/bilete-reading-gradience-rehearsal-iv

Sanna J. Hirvonen is a writer, performance maker and performer from North Karelia. Dana Andrei works with performative and political practices of embodying a text and is a member of the "Ecaterina Arbore" Cooperative for Research and Political Action. Nika Pećarina holds a master's degree in new media from Zagreb and works at the intersection of audiovisual arts and performance.