Seara de cântece maghiare „Az idő mélyéről” are loc miercuri, 11 noiembrie 2026, de la ora 18:30, la Casa Memorială Györkös Mányi Albert a EMKE (Cluj-Napoca, str. Republicii / Majális nr. 5). Cântăreața de folclor Hódi Fruzsina, cântăreața Bódi Zsófia și pianistul Stachó László interpretează cântece populare în forma lor originală, precum și în prelucrările lui Bartók Béla, Kodály Zoltán și Dohnányi Ernő.
Programul cuprinde Dohnányi: Magyar népdalok; Bartók: Nyolc magyar népdal, selecții din Húsz magyar népdal și ciclul Falun (Szénagyűjtéskor, Lakodalom, Bölcsődal); și Kodály: A rossz feleség. Hódi Fruzsina cântă melodiile țărănești în formă autentică, apoi Bódi Zsófia și Stachó László prezintă prelucrările lui Bartók, adesea rareori auzite. Stachó László prezintă concertul ca pe o scufundare în perspectiva seculară a acestor melodii.
Bódi Zsófia, născută la Pécs, este cântăreață de operă și doctor al Academiei de Muzică din Budapesta (2025); Hódi Fruzsina, născută la Szeged, este laureată Junior Príma și profesoară de muzică populară; Stachó László, născut la Szeged, este muzicolog, psiholog și pianist. La eveniment pot fi realizate fotografii și video, folosite de organizator doar pentru promovarea programelor sale. Organizator: EMKE Györkös Mányi Albert Emlékház (www.facebook.com/emkegyorkoshaz), cu sprijinul principal al Fondului Cultural Național din Ungaria (nka.hu). Detalii: www.facebook.com/events/1394903079502090. Grupul public al casei: www.facebook.com/groups/466663906846475
